2021-09-29 16:21:14 Jezik bez granica Svake godine 26. rujna obilježava se Svjetski dan jezika kojeg smo ove godine obilježili u ponedjeljak 27. rujna na Trgu Vatroslava Lisinskog gdje su učenici osnovnih i srednjih škola grada Osijeka predstavljali svoje radove. Svojim aktivnostima pridružila se i II. gimnazija Osijek. Posjetiteljima smo na štandovima naše škole približili svjetske jezike kroz razne igre koje su učenici napravili uz mentorstvo profesora hrvatskoga i stranih jezika te geografije. U aktivnosti Kocka je bačena sudjelovali su učenici iz 3.b razreda: Nikolina Ćavar, Glorija Kovačević, Ivan Dunđerović, Leon Vladić. Mentorica im je bila profesorica Mirjana Bogdanović. Učenici su poznati stih Antuna Branka Šimića Čovječe, pazi da ne ideš malen ispod zvijezda napisali na raznim jezicima (hrvatski, engleski, njemački, portugalski, španjolski, grčki, albanski, arapski…). Izradili su dvije kocke i na svakoj strani kocke nalijepili kartu zemlje i stih napisan tim jezikom pa je zato radionicu metaforički i nazvana Kocka je bačena. Svojim su uratkom željeli pokazati da jezik, doista, ne poznaje granice i da su osjećaji književnika na različitim jezicima izrazom drukčiji, ali poruka i smisao tih stihova ostaje nepromijenjen.
Učenice 4. c i 4. d razreda uz mentorstvo profesorica Anite Kopić i Tihane Pavičić provjerile znanje njemačkog i engleskog jezika pomoću igre vješala i dvojezičnog memorija te pogađanja esekerskih riječi, a prezentirale su i poznate kolače kao što je Sacher torta. Osim toga kroz interview-e s izvornim govornicima njemačkog jezika koji trenutno žive i rade u Osijeku učenici 1.C, 2.A i 2.B razreda su obraili temu: „Sich kennenlernen“. Pogledajte film o Danu jezika na sljedećoj poveznici: https://youtu.be/gV5qdWDQM6s Fotografije možete pogledati u Fotogaleriji. |
II. gimnazija Osijek |